O původní stavbě kostela se bohužel nedochovaly žádné písemné zprávy. Předpokládá se, že byl vystavěn v první polovině 14. století v gotickém stylu, i když některé prameny připouštějí i možnost, že se tak mohlo stát už na sklonku doby románské. V roce 1352 je již kostel veden mezi farními chrámy brandýského děkanství. Jeho prvním doloženým správcem byl duchovní jménem Petr, který zemřel v roce 1376.
Barokní přestavba
Během třicetileté války byl kostel značně poničen a jeho původní podoba pak vzala definitivně za své v letech 1760–1785, kdy došlo k zásadní přestavbě podle plánů vídeňského architekta Matyáše Hummela. Původní kostel už dnes připomíná pouze křížová klenba presbytáře spočívající na žebrech a triumfální oblouk. Současný kostel Nanebevzetí Panny Marie v Třeboradicích je dnes jednolodní obdélníková stavba se čtvercovým presbytářem a fasádou členěnou lizénami. Kostelní loď i sakristie jsou plochostropé.
Také interiér kostela včetně kazatelny a křtitelnice se nese v pozdně barokním stylu. Nacházejí se zde velice cenné obrazy zdobící oltáře, zvláště pak hlavní oltářní obraz od Ignáce Raaba, který zobrazuje Nanebevzetí Panny Marie a jehož rám nesou andělé. Postranní oltáře byly pořízeny v letech 1864 až 1869 a vyzdobil je svými díly malíř Rudolf Müller. Jeden jeho obraz znázorňuje první svaté přijímání sv. Václava a na druhém je sv. Vojtěch žehnající své vlasti.
Stojí zvonice na základech starší stavby?
Okolo kostela se původně nacházel hřbitov, který zde připomíná dosud stojící ohradní zeď a vstupní vrata. U kostela se přestalo pohřbívat za epidemie cholery v roce 1836, kdy byl mezi Čakovicemi a Třeboradicemi zřízen nový hřbitov. Slouží dodnes a místní mu říkají třeboradický. U kostela se v nároží původní hřbitovní zdi nachází raně barokní zvonice ze 17. století, která byla v 18. století rovněž přestavěna. Jedná se o dvoupodlažní hranolovitý objekt ukončený mansardovou zvoncovou střechou. Část kamenného zdiva zvonice a portálek s lomeným obloukem pokládají někteří historici za důkaz, že zvonice stojí na základech mnohem starší stavby. A místní regionální historik a spisovatel Jan Sládeček ve svých knihách Třeboradice a Čakovice – historie obce a okolí se dokonce domnívá, že zvonice vyrostla na zbytcích původního vypáleného kostela, přičemž ten současný byl nově vystavěn uprostřed hřbitova.
Text: Michal Ezechel
